Ano ang ibig sabihin ng catchphrase tulad ng trumpeta ng Jerico? Ano ang trumpeta ng Jerico
Trumpeta ng Jerico
Trumpeta ng Jerico
Mula sa Bibliya. Ang Lumang Tipan (Aklat ni Josue, kabanata 6) ay nagsasabi tungkol sa pagkubkob sa lungsod ng Jericho, na humarang sa kanilang daan, ng mga Hudyo na bumalik mula sa pagkabihag sa Ehipto sa Palestine. Anim na araw nilang kinubkob ito, at hindi alam kung gaano katagal ang nakatayo sa ilalim ng mga pader ng kuta na ito kung hindi dahil sa isang himala. Sa ikapitong araw, nagsimulang lumibot ang mga saserdoteng Judio sa mga pader ng lunsod, na humihip ng mga trumpeta. At mula sa kanilang tunog ay biglang gumuho ang mga pader.
Allegorically: isang nakakabingi, hindi pangkaraniwang malakas na boses (hindi sumasang-ayon). Kaya naman ang pananalitang “tinig ng trumpeta (boses).”
Encyclopedic Dictionary ng mga may pakpak na salita at expression. - M.: “Locked-Press”. Vadim Serov. 2003.
Tingnan kung ano ang "Trumpet ng Jericho" sa iba pang mga diksyunaryo:
Tingnan ang Trumpeta ng Jerico. Encyclopedic Dictionary ng mga may pakpak na salita at expression. M.: Naka-lock na Pindutin. Vadim Serov. 2003... Diksyunaryo ng mga tanyag na salita at ekspresyon
Trumpeta ng Jerico- Aklat Express Napakalakas, boses ng trumpeta. Ngayon at pagkatapos, nakikita ko ang isang pamilyar na mukha, at higit sa lahat: ang tinig ng trumpeta ng Jerico. Hindi pa ako nakakita ng ibang tao na may tulad na tansong lalamunan! (A. Stepanov. Ang pamilyang Zvonarev). Mula sa pangalan ng lungsod ng Jerico, hindi pangkaraniwang malakas... Phraseological Dictionary ng Russian Literary Language
trumpeta ng Jerico- 1) Tungkol sa napakalakas na boses; tungkol sa nakakabinging sigaw. 2) Tungkol sa isang taong may ganoong boses. Manahimik, trumpeta ng Jerico! Mula sa biblikal na kuwento tungkol sa pagkubkob ng mga Israeli sa lungsod ng Jericho, ang hindi magagapi na mga pader na mahimalang gumuho dahil sa tunog ng kanilang mga trumpeta... ... Diksyunaryo ng maraming expression
tubo- Go down the drain (colloquial joke) mabangkarote, maging insolvent. Nagawa mong gastusin ang iyong pera sa isang ruble; nabigo at lumipad sa tsimenea. Saltykov Shchedrin. Ang sitwasyon ay trumpeta (colloquially) napakasama, isang masamang sitwasyon. Tiyaking ito ay isang tubo...... Phraseological Dictionary ng Wikang Ruso
Mga tubo, maramihan mga tubo, mga babae 1. Isang mahaba, guwang, karaniwang bilog na bagay (mas mabuti para sa wire). Tubig ng tubig. Tubong alisan ng tubig. Tubong panghimpapawid. Chimney (isang brick pillar na walang laman sa loob ng kalan para makatakas ang usok) ... Ushakov's Explanatory Dictionary
Trumpeta: Trumpeta (instrumento sa musika) Trumpeta ng Jericho Pipe (produkto) produktong pang-industriya na ginagamit sa transportasyon ng pipeline. Istraktura ng gusali ng tsimenea Pipe (slang) moderno (unang bahagi ng ika-21 siglo) slang designation... ... Wikipedia
Y; pl. mga tubo; at. 1. Isang mahabang guwang na bagay, kadalasang bilog sa cross-section, na idinisenyo upang magdala ng likido, singaw, gas, atbp. Drainase t. Sewer t. Samovar t. Stove t. Mga pipeline ng gas. Mga hinang na tubo. Mga tubo ng pabrika....... encyclopedic Dictionary
Trumpeta ng Jerico. Aklat Malakas, tinig ng trumpeta. /i> Bumabalik sa mito ng Bibliya. BMS 1998, 574; BTS, 1347; FSRY, 482. Hindi nadudurog na tubo. Razg. Luma na Tungkol sa isang malaking pulutong ng mga tao. /i> Di-binubog mula sa pagbugbog, para bigyang daan. BMS 1998,... ... Malaking diksyunaryo ng mga kasabihang Ruso
Y, maramihan mga tubo, g. 1. Isang mahabang guwang na bagay o aparato, kadalasang bilog sa cross-section, na idinisenyo upang magdala ng likido, singaw, gas, atbp. Drainpipe. Mga tubo ng pag-init ng singaw. Sewage pipe. Samovar pipe. □ Nagsimulang umusok ang mga tubo... ... Maliit na akademikong diksyunaryo
tubo- Nakikita ko ang pipe kung kanino sa kung ano sa function. kuwento; pagkabulok Kamatayan, ang wakas. Kailangan mong tumakbo, kung hindi man ang pipe/. Tagtuyot, bagsak ang ani. Ang kaso ay pipe/. (napakasama) II s; pl. tubo/gusto; at… Diksyunaryo ng maraming expression
Mga libro
- Itim na paliguan, Valery Zolotukhin. Kilala siya ng ilan bilang pilyong Bumbarash, ang iba naman bilang tagapalabas ng incendiary folk hit na "Oh, frost...". Ngunit anuman ang ginawa ni Valery Zolotukhin - naglaro sa entablado o sa mga pelikula, kumanta o nagbasa...
Ang wikang Ruso ay mayaman sa mga pigura ng pagsasalita na maaaring malito hindi lamang sa mga dayuhan, kundi pati na rin sa mga katutubong nagsasalita nito. Halimbawa, ano ang kahulugan ng pariralang yunit na "Trumpet ng Jerico"? Ang sagot sa tanong na ito ay madaling makuha; ang kailangan mo lang gawin ay basahin ang alamat na nauugnay sa pinagmulan nito.
Sino si Joshua
Ang sagot sa tanong kung ano ang kahulugan ng phraseological unit na "Trumpet of Jericho" ay hindi maibibigay kaagad. Ang kuwento ay dapat magsimula sa sikat na isa tungkol kay Moses. Alam ng lahat na pinamunuan ng propeta ang kanyang mga tao, na nagtanggal ng tanikala ng pagkaalipin sa Ehipto, sa disyerto sa loob ng halos 40 taon. Ang mga taong nagdurusa sa gutom at uhaw ay patuloy lamang na nagreklamo at nagpahayag ng kawalan ng tiwala sa kanilang pinuno.
Nagpatuloy ito hanggang sa ang mga nakasanayang mamuhay sa pagkaalipin ay pinalitan ng kanilang mga anak, sapat na malakas upang mahanap ang ipinangako ng Diyos sa mga Judio. Namatay din ang sikat na propeta, at pinalitan ng kanyang alagad at tagasunod na si Joshua, na nangako sa kanyang guro na ihahatid ang kanyang kawan sa Canaan. Siya ay sikat hindi lamang sa kanyang pagiging relihiyoso at debosyon sa kanyang mga tao, kundi pati na rin sa kanyang regalo bilang isang kumander.
Maalamat na lungsod
Ang impormasyong ipinakita sa itaas ay hindi pa sumasagot sa tanong kung ano ang kahulugan ng pariralang yunit na "Trumpet ng Jericho". Una, ito ay nagkakahalaga ng pag-unawa kung ano ang maalamat na Jericho. Ito ang pangalan ng lungsod na nagtagpo sa landas ni Joshua at ng mga sumunod sa kanya. Ang paninirahan na ito ay mapagkakatiwalaang protektado ng makapangyarihang mga pader, na ginagawa itong isang hindi magugupo na kuta.
Ang "trumpeta ng Jericho" ay isang yunit ng parirala na ang paglitaw ay pinadali ng mga kasunod na kaganapan. Si Joshua, na nag-aalinlangan sa kanyang kakayahang sakupin ang Jerico, ay bumaling sa Panginoon para sa payo. Tiniyak ng Diyos sa propeta na siya ay mananalo ng isang napakatalino na tagumpay, at ipinangako rin ang kanyang suporta sa mahabang pagtitiis na mga tao.
Pagbihag sa Jerico
Ang kahulugan ng pariralang yunit na "Trumpet ng Jericho" ay nananatiling isang misteryo. Ang tanong ay hindi maaaring hindi lumitaw tungkol sa kung ano ang kinalaman ng mga tubo sa pagkuha ng lungsod. Ang katotohanan ay ang Diyos ay nag-alok kay Joshua ng isang natatanging diskarte para sa pagkubkob sa kuta. Nais niya na ang mga tao ni Jesus ay umikot sa lungsod sa loob ng pitong araw. Kasama nila ay dapat mayroong pitong pari na may hawak na mga trumpeta sa kanilang mga kamay. Siyempre, hinipan ng mga pari ang mga trumpeta, ngunit walang nangyari.
Ang pangunahing kaganapan ay nangyari sa ikapitong araw ng paglalakad sa paligid ng lungsod. Si Joshua, na dati nang nag-utos sa kanyang mga tao na manahimik, ay nagbigay ng kanyang tanyag na utos na sumigaw. Ang mga pader ng lungsod ay nahulog mula sa hiyawan ng mga kumukubkob sa kuta. Agad na pumasok ang hukbo at sinakop ang Jerico.
Ang nasa itaas ay isang bersyon lamang ng sikat na alamat. May isa pa, na nagsasabi na para sa pagbagsak ng lungsod, ang kailangan lang ay ang tunog ng mga trumpeta, na hindi huminto sa loob ng pitong araw habang patuloy ang paglilibot.
Mga alamat at katotohanan
Ang mga parirala, ang kahulugan at pinagmulan nito ay isang misteryo, ay madalas na nagsasabi tungkol sa mga totoong kaganapan. Hindi alam ng lahat na ang lungsod ng Jerico ay talagang umiiral at hindi bahagi ng isang magandang alamat. Siyempre, ang pinakamalaking interes para sa mga mananaliksik na nagsisikap na maunawaan ang kasaysayan nito ay ang dahilan ng pagkawasak ng mga sinaunang pader ng kuta. Ang mga makabagong pamamaraan ng pananaliksik ay naging posible upang maitatag na ang matibay na pader ay bumagsak nang halos sabay-sabay.
Sinasabi ng isang tanyag na teorya na ang kanilang pagkawasak ay talagang dahil sa mga tunog ng mga trumpeta at mga hiyawan ng libu-libong tao. Maaari silang maging mapagkukunan ng mga tunog na panginginig ng boses na sumasalamin sa dalas ng mga pader, na sa kalaunan ay nawasak.
Ang kahulugan ng parirala
Siyempre, ito ay kagiliw-giliw na hindi lamang kung saan nagmula ang phraseological unit na ito sa wikang Ruso, kundi pati na rin kung ano ang ibig sabihin nito. Ang “trumpeta ng Jerico” ay isang pananalita na ginagamit pa rin hanggang ngayon. Ang kahulugan na inilalagay dito ay hindi nag-aalinlangan sa mga linggwista. Ito ang sinasabi nila tungkol sa isang taong pinagkalooban ng malakas, parang trumpeta na boses.
Gamit ang phraseological turn na ito, maaaring ilagay ng mga tao ang parehong positibo at negatibong kahulugan dito. Halimbawa, maaari mong sabihin na ang isang tao ay “sumisigaw tulad ng trumpeta ng Jerico,” ibig sabihin, ang kanyang malakas na boses ay nakakagambala sa isang tao. Maaari mo ring gamitin ang pananalitang “trumpeta ng Jericho” kapag taos-pusong humahanga sa malakas at nakakakilabot na boses ng isang tao.
Halimbawa mula sa panitikan
Ang mga parirala, ang kahulugan at pinagmulan nito ay isang misteryo sa maraming tao, ay mas madalas na matatagpuan sa mga akdang pampanitikan kaysa sa pang-araw-araw na pananalita. Halimbawa, ang istraktura ng pagsasalita na tinalakay sa artikulong ito ay ginamit ng manunulat na si Stepanov sa kanyang gawaing "The Zvonarev Family". Ang isa sa mga karakter sa aklat ay nag-uusap tungkol sa pagkilala sa iba sa pamamagitan lamang ng kanyang malakas na boses, na kahawig ng trumpeta ng Jerico.
Minsan maririnig mo ang mga tao na nagsasabi ng ganito: “Tumasigaw ka na parang trumpeta ng Jerico!” Sa artikulong ito susubukan naming linawin ang kahulugan ng pariralang ito. Alamin natin kung ano ang "Trumpet ng Jericho" - ang kahulugan ng terminong ito. Upang gawin ito, kailangan mong maglakbay sa malayong nakaraan. At sasabihin ng Bibliya ang tungkol sa pangyayaring pinagbabatayan ng pananalitang interesado tayo.
Ang nabanggit sa itaas ay matatagpuan sa halos bawat tahanan sa mga araw na ito. Ang mga may-ari ng Bibliya ay maaaring naniniwala o hindi sa Diyos, ngunit malamang na ang mga kaganapan na nauugnay sa terminong "Trumpet ng Jerico" ay talagang naganap. Inilalarawan ang kuwento sa Bibliya sa Aklat ni Joshua. Ito ay isang mananakop na kumander na isa ring katulong at estudyante ng propetang si Moises.
Malamang na alam ng lahat ang kuwento sa Bibliya tungkol sa kung paano pinamunuan ni Moises ang mga Israelita sa disyerto sa loob ng 40 taon, at ang mga tao ay patuloy na nagbulung-bulungan: wala silang sapat na pagkain, wala silang sapat na tubig, o ginawa nila ito para sa kanilang sarili sa halip na Diyos. Ang mga pangyayaring ito ay ipinaliwanag sa ganitong paraan: ang mga tao ng Israel ay lumabas mula sa pagkaalipin sa Ehipto, ngunit ang pagkaalipin ay hindi lumabas sa puso ng mga tao. Sila ay kumilos tulad ng mga alipin, patuloy na nag-oorganisa ng mga kaguluhan laban sa propetang si Moises, na nagpapahayag ng kanilang kawalang-kasiyahan sa pinakamaliit na dahilan. Hindi mahirap hulaan na sa gayong “mga mandirigma” ang pananakop sa lupain na ipinangako ng Diyos kay Abraham ay imposible.
Sa paglipas ng panahon, ang mga taong may espiritu ng pagkaalipin ay namatay sa disyerto, at ang kanilang mga anak, isang bagong henerasyon, ay sapat na gulang upang makapasok sa Propetang si Moises, na nag-utos kay Joshua na maging malakas at matapang at pamunuan ang mga tao sa Canaan. Ngayon si Joshua ay naging pinuno ng mga tao, at ang Diyos ay nagpatotoo sa kanyang awtoridad sa pamamagitan ng iba't ibang mga himala. Kakailanganin nating alisin ang ilang mga detalye dahil sa kanilang malaking bilang. Ngunit nagpasya si Joshua at ang hukbo ng bagong henerasyon na salakayin ang mga lupain ng Canaan ayon sa kalooban ni Moises at ng Diyos.
At kaya, nang nagpadala siya ng mga tagamanman, lumapit siya sa isang lungsod na tinatawag na Jerico. Sa lalong madaling panahon malalaman natin kung ano ang "Trumpet ng Jericho", o sa halip ay isang trumpeta, ngunit sa ngayon - kaunting pasensya. Ang lungsod na ito ay napakahusay na napatibay at napapaligiran ng matibay na pader. Sa katunayan, ito ay isang hindi magugupo na kuta ng napakalaking sukat.
Bumaling ang Diyos kay Joshua at tiniyak sa komandante na walang anumang pag-aalinlangan na mananalo siya ng napakatalino na tagumpay. Ang diskarte na iminungkahi ng Panginoon para sa pagkubkob sa kuta ay naging medyo kakaiba. Ang mga saserdote at matipunong mga lalaki ay kailangang umiwas sa Jerico sa loob ng pitong araw. Ang hukbo ay lumakad sa unahan, ganap na armado, at sa likuran nila ay lumakad ang pitong saserdote, na bawat isa ay may trumpeta. Ang pananalitang “Trumpet ng Jerico” ay nagsimulang maging mas malinaw, ngunit hindi ito ang buong kawili-wiling kuwento. Sa likod ng pitong pari ay sumunod ang iba, na nagdala at sumunod sa kanila ang iba pang populasyon ng lalaki.
Kaya't hinipan ng mga saserdote ang kanilang pitong trumpeta, ngunit ang iba sa bayan ay hindi tumahimik. Mas tiyak, mahigpit silang ipinagbabawal na bumoto hanggang sa oras na nagbigay ng espesyal na senyales si Joshua. "Sigaw!" - ang pinuno ay sumigaw sa ikapitong araw ng bypass ng Jerico. Ang mga tao ay nagkakaisa at malakas na bumulalas at ang mga pader ng lungsod ay bumagsak. Pumasok ang hukbo at sinakop ito. Totoo ba? Bahala na ang mambabasa na humatol, ngunit ang kuwentong ito sa Bibliya ay maraming kalaban, tulad ng ibang mga pangyayaring inilarawan sa Bibliya.
Gayunpaman, ang isang tiyak na Dr. Brian Wood, isang empleyado ng Unibersidad ng Toronto, ay kamakailan-lamang na naglathala ng mga resulta ng mga paghuhukay na isinagawa mismo sa lokasyon ng sinaunang lungsod ng Jericho. Siya at ang kanyang mga katulong ay nagsagawa ng masusing radioactive analysis. Ginamit din ang iba pang paraan ng pananaliksik. Dahil dito, napaliligiran nga ang lungsod ng matataas at napakalakas na pader, na halos sabay-sabay na nawasak. Narito ang "Trumpet ng Jerico".
Marahil, ang napakaraming tao na sabay-sabay na sumigaw ay maaaring lumikha na sumasalamin sa dalas ng malalakas na pader. Ganito nangyari ang kanilang pagkasira. Buweno, ang pananalitang “Trumpet ng Jerico” mismo sa ating panahon ay may sumusunod na kahulugan: isang malakas, trumpeta, napakalakas na tinig.
Mayroon itong napaka sinaunang kasaysayan at tradisyon ng paggamit, mula pa noong Moses. Ito ay hinihipan habang sinagoga mga serbisyo sa pagsamba sa Rosh Hashanah(Bagong Taon ng mga Hudyo), Yom Kippur(Araw ng Paghuhukom, o Araw ng Pagbabayad-sala) at sa maraming iba pang okasyon.
Disenyo at pagmamanupaktura
Ang pinakasimpleng shofar mouthpiece
Ang shofar ay ginawa noong sinaunang panahon at ngayon ay ginawa lamang mula sa natural na sungay. Ang guwang sa loob na mga sungay ng mga tupa, kambing, antelope, gazelle ay naging at ginagamit, hindi kailanman o halos hindi kailanman (dahil sa mga alusyon sa gintong guya) mga sungay ng toro o baka. Samakatuwid, ang mga hugis at haba ng mga shofar ay maaaring ibang-iba. Ang shofar ay maaaring maikli na may simpleng liko, gaya ng nakaugalian sa mga ito Ashkenazi, o maaari itong mahaba at baluktot. Ang huling uri ay nagmula sa komunidad ng mga Hudyo Yemen. Sa ilang mga bansa at komunidad, kaugalian na iproseso nang husto ang sungay, pinainit ito ng singaw upang mabigyan ito ng nais na hugis; sa iba, sa kabaligtaran, kaugalian na bawasan ang pagproseso sa pinakamababa at hindi baguhin ang form. Ang dulo ng sungay ng shofar ay pinutol o na-drill. Ginagamit ng shofar blower ang butas na ito upang makagawa ng tunog. May mga kaso kung saan ang dulo ng isang sungay ay hugis tulad ng isang protozoan. mouthpiece ng tubo. Sa Sinaunang Armenia, isang katulad na instrumento, ngunit gawa sa tanso at may tuwid na hugis, ay tinawag na Շեփոր "Shephor" o Փող "Phogh". Sa modernong terminolohiya sa musika, ang dalawang salitang magkasingkahulugan na ito ay nangangahulugang trumpeta. [ ]
Pag-ihip ng shofar
"Yemenite" shofar
Noong sinaunang panahon, ang shofar ay ginamit bilang instrumento sa pagbibigay ng senyas para sa pagpupulong ng mga tao at pagpapahayag ng mahahalagang kaganapan, gayundin sa panahon ng mga digmaan. Ang paggamit ng instrumentong ito ay nagsimula sa mahiwagang mga ritwal noong panahon ng pre-Jewish. Ang mga tunog ng shofar (mas tiyak, ang pagkakaiba-iba nito, na tinutukoy bilang "yobel", "jubilee trumpet"), ayon sa TANAKH, ibinaba ang mga pader Jericho, kung saan nagmula ang pananalitang “trumpeta ng Jerico”. Shofar - natural kasangkapan. Bukod sa pitch ang una at pangalawa lamang ang maaaring makuha mula dito overtones, mga bahagi panglima. Ang timbre ng tunog ng shofar ay lubos na nakasalalay sa hugis at sukat nito. Ang maikling "Ashkenazi" shofar ay gumagawa ng mataas na tunog, umiiyak na tunog. Ang mas malalaki at mas mahahabang shofar ay gumagawa ng mas mahusay na tunog na maaaring mahina, nakakatusok, at solemne.
Mayroong mga sumusunod na uri ng tunog ng shofar:
- "tkia"(“blunting”) - nagsisimula sa ibaba tala at gumagalaw sa tuktok na tala na may pagtaas ng sonority.
- "nagwe-welding kami"("tremolo") - mabilis na paghahalili ng lower at upper note. Tatlong maiikling tunog, na nagpapaalala ng isang buntong-hininga, bilang tanda ng kamalayan sa mga pagkakamali ng isang tao.
- "trois"(“alarm”) - isang serye ng mga biglang tunog sa mas mababang nota, na nagtatapos sa mas mataas. Siyam na maikli at matatalim na tunog na naghahatid ng kalungkutan at kalungkutan.
- "tkia gdola"(“malaking trumpeta”) - mas tumatagal sa tuktok na nota at palaging pinal.
Ang apat na pangunahing tunog ng trumpeting ay maaaring pagsamahin sa mga serye (sequence) na may sariling mga pangalan:
- "Tashrat": “tkia”, “shvarim”, “trua”, “tkia gdola”;
- "Tashat": “tkia”, “shvarim”, “tkia gdola”;
- "Tarat": “tkia”, “trua”, “tkia gdola”.
Mga Tradisyon ng Shofar Blowing
Nang maglaon, umusbong ang kaugalian ng paghihip ng shofar araw-araw para sa buong buwan. Elul bago ang Bagong Taon.
Sa bisperas ng Rosh Hashanah at Yom Kippur, ang shofar ay hinipan hindi lamang sa sinagoga, kundi pati na rin sa mga lugar kung saan nagtitipon ang mga Hudyo, halimbawa, sa mga paaralang Hudyo. Sa Israel, maririnig ang shofar sa mga hindi inaasahang lugar, gaya ng malapit sa istasyon ng tren o malapit sa shopping mall. Ginagawa ito upang tawagan ang buong bayan ng Israel na magsisi.
Mga mapagkukunan ng Hudyo tungkol sa shofar
Ayon sa Torah, nang pigilan ng anghel ang kanyang kamay Abraham, na pinalaki gamit ang isang kutsilyo sa ibabaw ni Isaac, inutusan ng Diyos si Abraham na maghain ng isang tupa sa halip na ang kanyang anak. Kaya, ang lalaking tupa ay naging simbolo ng pagsisisi. Kasabay nito, ipinagbabawal ang paggamit ng mga sungay ng baka, dahil maaaring ipaalala ni Satanas sa Makapangyarihan sa lahat ang kasalanan ng gintong guya at, sa gayon, italikod ang Diyos sa pagpapatawad sa kasalukuyang mga kasalanan. [ ]Ang kahulugan ng shofar sa Kabala
Ayon sa opinyong ito, ang shofar bilang ang trumpeta ng Mesiyas at ang trumpeta ng mga huling araw ay binanggit sa 1 Thess. , Matt.; hinipan nila ito mga anghel V Bukas at higit pa. Ang mga katulad na pananaw ay maaaring matagpuan sa mga Mga Protestante.
Tingnan din
Mga talababa at mapagkukunan
- // Encyclopedic Dictionary ng Brockhaus at Efron: sa 86 tonelada (82 tonelada at 4 na karagdagang). - St. Petersburg. , 1890-1907.
- //
